Wherever You Will Go, de The Calling

whenever-you-will-go-portada-single tarzan-dice[4]  Hoy os traemos una de esas canciones con una de esas letras muy dulces, con frases del estilo de “iré donde tú vayas”, “mi amor debe seguir en tu mente, en tu corazón"”, y similares pasteladas que a alguno le sacarán una lagrimilla, mientras que a otros les provoca un subidón de azúcar en sangre.
  Buena excusa para darse unos besitos, y después… quién sabe…



El grupo The Calling

   Alex Band (vocalista) y Aaron Kamin (guitarrista) lideran el grupo californiano The Calling (La Llamada) que, a pesar del nombre, no está patrocinado por una compañía telefónica, y gracias al apellido del cantante, parecían predestinados a los escenarios.
camino-palmero-disco-portada   En 2002 publicaron su primer álbum “Camino Palmero” (del que se extrajo la canción de hoy). En 2004 el segundo: “II (Two)” (un título realmente inspirado), y en 2007 un disco de grandes éxitos. No es una trayectoria comparable a la de los Rolling Stones, precisamente, pero menos da una piedra y hace más daño.
  Con influencias de Pearl Jam, Bon Jovi y U2, el grupo alcanzó el disco de oro al vender 5 millones de copias de su primer álbum. Las desavenencias en el reparto de los royalties entre los músicos, y posteriormente, las diferencias musicales entre sus dos líderes, terminaron con el grupo.

Donde tú vayas

The-Calling-foto-banda  Este single, el tercer corte de su L.P. Camino Palmero, consiguió formar parte de la banda sonora del popular film “Love Actually”, interpretado por Hugh Grant y ---, además de sonar en “Coyote Ugly”, en las series de TV “Caso Cerrado”, “Smallville”, y en la escena final de “Saving Grace
  Tal repercusión mediática catapultó la canción a la fama, llevándola al nº 1 de Italia y Nueva Zelanda, 3 del Reino Unido y 5 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos (nº 1 del Billboard Adult Top 40 durante 23 semanas, la segunda más longeva en esta posición en toda la historia).

  También fue usada como fondo musical de los anuncios televisivos de la serie de TV Star Trek: Enterprise.
  Además, fue nominada como mejor canción de pop adulto de la década por la revista Billboard.

VideoClip de Wherever You Will Go

VideoClip oficial:
The Calling interpreta Wherever You Will Go

Y si lo tuyo es el karaoke y/o aprender idiomas, prueba con el video subtitulado a la vez en Español e inglés:

Wherever You Will Go, subtitulado en V.O .y español



Letra de Wherever You Will Go

Donde quiera que vayas Wherever You Will Go
Últimamente, me estuve preguntando:
¿Quién estará ocupando mi lugar?
Cuando me marche, necesitarás amor
para iluminar las sombras sobre tu cara.
Si cayera una gran ola,
caería sobre todos nosotros.
Con esos sueños grabados en piedra
¿Podrías hacerlo por ti misma?

Si pudiera, lo haría.
Iré donde quiera que vayas,
hacia arriba o hacia abajo.
Iré donde quiera que vayas

Y tal vez, encontraré
el camino para volver algún día.
Para observarte, para guiarte
a través de la oscuridad de tus días.
Si una gran ola debe caer,
y cae sobre todos nosotros
Entonces, espero que haya alguien allá afuera
que pueda traerme de nuevo a ti.

Si pudiera, lo haría.
Iré donde quiera que vayas,
hacia arriba o hacia abajo.
Iré donde quiera que vayas

Escapa con mi corazón
Escapa con mi corazón
Escapa con mi corazón

Ahora sé realmente que
mi vida y amor aún deben continuar
en tu corazón, en tu mente.
Estaré contigo para siempre.

Si pudiera lo haría
Iré donde quiera que vayas
Hacia arriba o hacia abajo
Iré donde quiera que vayas
Si pudiera dar marcha atrás,
si pudiera, lo haría,
iría donde quiera que vayas.
Hacia arriba o hacia abajo
Iré donde quiera que vayas
Si pudiera hacerte mía
si pudiera, lo haría
Iría donde quiera que vayas
Hacia arriba o hacia abajo
Iré donde quiera que vayas
So lately been wondering
Who will be there to take my place?
When i’m gone, you’ll need love
To light the shadows on your face
If a greater wave shall fall
It’ll fall upon us all
With those dreams that are set in stone
Could you make it on your own?

If i could, then i would
I’ll go wherever you will go
Way up high, or down low
I’ll go wherever you will go

And maybe i’ll find out
A way to make it back someday
To watch you, to guide you
Through the darkest of your days
If a greater wave shall fall
And fall upon us all
Then i hope there’s someone out there
Who can bring me back to you

If i could, then i would
I’ll go wherever you will go
Way up high, or down low
I’ll go wherever you will go

Run away with my heart
Run away with my heart
Run away with my heart

I know now just quite how
My life and love might still go on
In your heart, in your mind
I’ll stay with you for all of time

If I could, then I would
I’ll go wherever you will go
Way up high, or down low
I’ll go wherever you will go.
If I could turn back time
If I could, then I would
I’ll go wherever you will go
Way up high, or down low
I’ll go wherever you will go
If I could make you mine
If I could, then I would
I’ll go wherever you will go
Way up high, or down low
I’ll go wherever you will go

¿qué opinas tú? Comenta y lee los comentarios de otros lectores
(no es necesario registro).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchas gracias por tus comentarios.
Te agradecemos ser respetuoso/a con todos los participantes y visitantes.
Por favor, indica tu nombre (o apodo), que queda mucho mejor que "anónimo".

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...