Loving You, de Minnie Riperton

tarzan-dice  La semana pasada no publicamos ningún videoclip musical sobre el amor, así que hoy nos resarcimos con este tema clásico, más romántico que un ramo de rosas,

  Jane me dice que le está dando un subidón de azúcar mientras escuchamos la canción y le voy traduciendo los versos… Guiño

 

single-loving-you-minnie-riperton  Pero viene muy al caso esta semana, porque en España ha sido el Día Nacional del Cáncer de Mama, y la cantante de la canción de hoy murió muy joven (a los 31 años), víctima de Cáncer de Mama.

 

  Comenzó como soprano cantando ópera, aunque fue derivando a la música soul.

 

Minnie Riperton

  Esta cantante mulata (no sé por qué yo siempre me la había imaginado blanca, flacucha y como vaporosa) tenía una voz privilegiada con la que llegaba a un rango de 5 octavas y media, lo que no está nada mal teniendo en cuenta que lo habitual es algo menos de 4 octavas.

 

  En 1976, en lo más alto de su carrera, se le detectó un cáncer de mama, le realizaron una mastectomía radical, y los médicos le dieron 6 meses de vida.

  Se convirtió en portavoz de la Sociedad Americana del Cáncer y recibió un premio del presidente Jimmy Carter. Aguantó hasta 1979, año en el que murió de su enfermedad.

 

lp-minnie-riperton-perfect-angel-1974L.P. Perfect Angel, de Minnie Riperton

  En 1974, coproducido por Stevie Wonder, Minnie publica el disco “Perfect Angel”, que contiene la canción de hoy, el mayor éxito de su carrera.

 

 

Video de Lovin’ You, de Minnie Riperton

 

“Loving you”, ¿la canción más pastel de la historia?

 

Video de Loving you en versión de Leona Lewis

 

Letra de Loving You, de Minnie Riperton

  No es que sea una letra de “longitud Sabina” precisamente, pero es realmente potita y muy apta para esos días tontos en que uno ve mariposas por todos lados sin necesidad de trabajar como entomólogo.

 

Amarte Lovin’ You

Amarte a ti es fácil porque eres bello
Hacer el amor contigo es todo lo que quiero
Amarte a ti es más que un sueño convertido en realidad
Y todo lo que hago es expresar mi amor por ti
La la la la la la la... do do do do do

Nadie me hace sentir
Los colores que tú me traes
Quédate conmigo mientras envejezco

Y viviremos cada día como si fuera primavera
Porque amarte a ti hace mi vida tan bella
Y cada día de mi vida está llena de amarte

Amarte es ver como tu alma va brillando
Y cada vez que nosotros…
Me enamoro más de ti
La la la la la la la... do do do do do.

Lovin' you is easy cause you're beautiful
Makin' love with you is all I wanna do
Lovin' you is more than just a dream come true
And everything that I do is out of lovin' you
La la la la la la la... do do do do do

No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me while we grow old

And we will live each day in springtime
Cause lovin' you has made my life so beautiful
And every day my life is filled with lovin' you

Lovin' you I see your soul come shinin' through
And every time that we oooooh
I'm more in love with you
La la la la la la la... do do do do do.

 

¿qué opinas tú? Comenta y lee los comentarios de otros lectores
(no es necesario registro).

2 comentarios:

  1. porque no poneis algo mas moderno?

    ResponderEliminar
  2. Anónimo, anímate y haznos sugerencias para poner los sábados. Gracias!

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tus comentarios.
Te agradecemos ser respetuoso/a con todos los participantes y visitantes.
Por favor, indica tu nombre (o apodo), que queda mucho mejor que "anónimo".

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...